Problem with strings with context
If I try to import POT file into POEditor that has the same string appearing twice, the import fails. But, these same strings have different contexts, so technically they are not the same string, and POEditor should check if the string and the context are duplicated, not just the string. When the same POT file is imported into WordPress GlotPress plugin, it works as expected, POEditor fails.
Milan Petrovic
shared this idea
-
POEditor does check the context. Actually, the only way to hava a term appearing more than once in a project is by adding it with a different context, as the uniqueness of a term in POEditor is given by the term-context pair: https://poeditor.com/kb/duplicate-terms
Can you send us your project ID and the .pot with duplicates at info@poeditor.com, so we can have a look at it?
