Missing terms with interpolation when exporting xtb files
eg.
<translation id="4364199075848185094"/>
instead of
<translation id="4364199075848185094">Ve a la configuración para elegir las subcuentas de <ph name="INTERPOLATION"><ex>{{credential_type}}</ex></ph> que usarás para crear campañas.</translation>
Daniel García
shared this idea
-
We checked your project and it looks like this behavior is due to the fact that you used the Automatic Translation feature to translate your strings, and the Google messed up their syntax, adding extra spaces. For example, the string you quoted appear like this in your project: Vaya a la configuración para configurar las subcuentas de <ph name = "INTERPOLATION"> <ex> {{credential_type}} </ ex> </ ph> que quiera usar para crear campañas
If you correct the strings' syntax, you'll be able to export them.