xliff translations
We love the POE editor, but there is one problem with the editor we can not handle. Translations of type:
<trans-unit id="lnkShare.title" datatype="html">
<source>Share <x id="ICU" equiv-text="{platform.name, select, email {...} facebook {...} twitter {...}}"/></source>
<target>Mit <x id="ICU"
equiv-text="{platform.name, select, email {...} facebook {...} twitter {...}}"/></target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">../src/main/resources/META-INF/resources/lib/social-share/components/share-button.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">2</context>
</context-group>
</trans-unit>
do not work in the POE Editor. Are you about to fix this?
Kind regards
Wojciech Syski
-
Hi Wojciech. Please note that the only XLIFF format we properly support at this time is the one specific to iOS, because it's bi-dimensional. Uploading other XLIFF files may work, but if your files are not in the same format as the iOS xliff format, data can get lost during this process.