Settings and activity
6 results found
-
4 votesJérôme F. supported this idea ·
-
1 vote
You can check what translations are avaible in the other project languages by using the Set Reference Language option in any translation page, in the top right corner of the page.
An error occurred while saving the comment An error occurred while saving the comment Jérôme F. commentedAgree, but having an overview of all the translations (at the same time) for all languages I contribute will be easier and fatser than switching the ref language. For example, a lot of Latin language share the same "latin root" of words (french, spanish, italian, romanian...) and sometimes it helps to view other translation even if you dont speak the language.
Jérôme F. shared this idea · -
2 votesJérôme F. supported this idea ·
-
2 votesJérôme F. supported this idea ·
-
1 vote
To see all the translations in a language with detected errors in a single page (filtered from the ones without errors), you can click on the Run QA Checks button available in any translation page, in the top right corner of the page.
You can see the button illustrated in the second screenshot of this article: https://poeditor.com/kb/qa-checks
An error occurred while saving the comment Jérôme F. commentedok thanks for feedback. but please sort "Run QA Checks" result by number of QA error on strings (strings with a lot of QA errors at top).
Jérôme F. shared this idea · -
1 voteJérôme F. shared this idea ·
Having a hint-box (a small popin window - like the hint for translation length) when going into edit mode of a string, containings the translations of the string in other languages (or in language i'm contributing), will make the translation process more seamless (no need to change default language, reload the page, re-focus on the string to translate)