468 results found

1. GET request to retrieve translation

   We would like to cache translation content, hence we want to retrieve the content via GET HTTP request (which is reasonable considering we want to retrieve data...).
   Is there a way (API) to easily retrieve data via GET requests ?

   1 vote

   Vote Vote Vote

   Vote

   We're glad you're here

   Please sign in to leave feedback

   Signed in as (Sign out)

   Close

   Close

   1 vote 2 votes 3 votes Remove votes

   You have left! (?) (thinking…)
   1 comment  ·  Delete…  ·  Admin →
   How important is this to you?

   Not at all You must login first! Important You must login first! Critical You must login first!

   We're glad you're here

   Please sign in to leave feedback

   Signed in as (Sign out)

   Close

   Close

2. Website's navigation breadcrumbs to work as dropdown menus

   On the web, top left of the page contains navigation breadcrumbs. It would be nice if the breadcrumbs were dropdown menus, for example navigating from one language to another inside a project would be easier.

   1 vote

   Vote Vote Vote

   Vote

   We're glad you're here

   Please sign in to leave feedback

   Signed in as (Sign out)

   Close

   Close

   1 vote 2 votes 3 votes Remove votes

   You have left! (?) (thinking…)
   0 comments  ·  Edit…  ·  Delete…  ·  Admin →
   How important is this to you?

   Not at all You must login first! Important You must login first! Critical You must login first!

   We're glad you're here

   Please sign in to leave feedback

   Signed in as (Sign out)

   Close

   Close

3. poeditor2ini

   Hello,

   in one of my project I use ini-files on develop and mo-files on production, so I created this script to import ini to poeditor:
   https://github.com/abagayev/ini2poeditor

   please add it to third-party libraries, somebody will use it for this reasons and will become a little happier :-)
   https://poeditor.com/help/user_contributions

   Thank you.

   1 vote

   Vote Vote Vote

   Vote

   We're glad you're here

   Please sign in to leave feedback

   Signed in as (Sign out)

   Close

   Close

   1 vote 2 votes 3 votes Remove votes

   You have left! (?) (thinking…)
   0 comments  ·  Edit…  ·  Delete…  ·  Admin →
   How important is this to you?

   Not at all You must login first! Important You must login first! Critical You must login first!

   We're glad you're here

   Please sign in to leave feedback

   Signed in as (Sign out)

   Close

   Close

4. Numbering

   it is pretty hard to deal with the search of a term/translation. If the term which was searched for is found, it would be great to write a page number at which it is placed.

   1 vote

   Vote Vote Vote

   Vote

   We're glad you're here

   Please sign in to leave feedback

   Signed in as (Sign out)

   Close

   Close

   1 vote 2 votes 3 votes Remove votes

   You have left! (?) (thinking…)
   0 comments  ·  Edit…  ·  Delete…  ·  Admin →
   How important is this to you?

   Not at all You must login first! Important You must login first! Critical You must login first!

   We're glad you're here

   Please sign in to leave feedback

   Signed in as (Sign out)

   Close

   Close

5. Notify contributor on other language if reference language change

   It will be good if when contributor on reference language change, contributors in other language will be notify for the change on that terms.

   1 vote

   Vote Vote Vote

   Vote

   We're glad you're here

   Please sign in to leave feedback

   Signed in as (Sign out)

   Close

   Close

   1 vote 2 votes 3 votes Remove votes

   You have left! (?) (thinking…)
   0 comments  ·  Edit…  ·  Delete…  ·  Admin →
   How important is this to you?

   Not at all You must login first! Important You must login first! Critical You must login first!

   We're glad you're here

   Please sign in to leave feedback

   Signed in as (Sign out)

   Close

   Close

6. Excluding a tag

   Is it possible to exclude a tag when exporting ?

   1 vote

   Vote Vote Vote

   Vote

   We're glad you're here

   Please sign in to leave feedback

   Signed in as (Sign out)

   Close

   Close

   1 vote 2 votes 3 votes Remove votes

   You have left! (?) (thinking…)
   under review  ·  1 comment  ·  Delete…  ·  Admin →
   How important is this to you?

   Not at all You must login first! Important You must login first! Critical You must login first!

   We're glad you're here

   Please sign in to leave feedback

   Signed in as (Sign out)

   Close

   Close

7. Mark a term as the same for all languages

   Hello! I need to mark a term as not translatable for other languages. It must remain the same in all languages, therefore, I want to put it only in the reference language. Can this be done? Please let me know.

   1 vote

   Vote Vote Vote

   Vote

   We're glad you're here

   Please sign in to leave feedback

   Signed in as (Sign out)

   Close

   Close

   1 vote 2 votes 3 votes Remove votes

   You have left! (?) (thinking…)
   1 comment  ·  Delete…  ·  Admin →
   How important is this to you?

   Not at all You must login first! Important You must login first! Critical You must login first!

   We're glad you're here

   Please sign in to leave feedback

   Signed in as (Sign out)

   Close

   Close

8. caching issue when adding tags

   hi, reading labels using tags seems to suffer a cachiing issue when adding additional tags to an already existing label. Could you please advise?

   1 vote

   Vote Vote Vote

   Vote

   We're glad you're here

   Please sign in to leave feedback

   Signed in as (Sign out)

   Close

   Close

   1 vote 2 votes 3 votes Remove votes

   You have left! (?) (thinking…)
   0 comments  ·  Edit…  ·  Delete…  ·  Admin →
   How important is this to you?

   Not at all You must login first! Important You must login first! Critical You must login first!

   We're glad you're here

   Please sign in to leave feedback

   Signed in as (Sign out)

   Close

   Close

9. The gradients you use are super sick

   I just wanted to say that the green/blue gradients look awesome. It has a nice minimal elegant feel, nice stuff!

   1 vote

   Vote Vote Vote

   Vote

   We're glad you're here

   Please sign in to leave feedback

   Signed in as (Sign out)

   Close

   Close

   1 vote 2 votes 3 votes Remove votes

   You have left! (?) (thinking…)
   0 comments  ·  Edit…  ·  Delete…  ·  Admin →
   How important is this to you?

   Not at all You must login first! Important You must login first! Critical You must login first!

   We're glad you're here

   Please sign in to leave feedback

   Signed in as (Sign out)

   Close

   Close

10. thank you

    just wanted to congratulate you for the great app here :)

    1 vote

    Vote Vote Vote

    Vote

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)

    Close

    Close

    1 vote 2 votes 3 votes Remove votes

    You have left! (?) (thinking…)
    0 comments  ·  Edit…  ·  Delete…  ·  Admin →
    How important is this to you?

    Not at all You must login first! Important You must login first! Critical You must login first!

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)

    Close

    Close

11. [IDEA] Block a user if they corrupt the translation

    However, if that user deserve a "block", he must be in a vote, which can decide that he'll be ban or not.

    (The minimum required must be about 75% contributors of that project and any user can add another user to the vote. But, if anyone want to vote or add someone to the vote-list, they must have at least: a proof, a reason to ban and a suggestion for the user in the ban-list. If that user don't change his/her behavior for about 2 - 3 weeks, he can't contribute for that project more.)

    p/s: I want to suggest a little feature here: all contributors in a project can vote any user to be an leader of that project.

    What do you think? I'm sorry for a long and boring feedback, but hope that you guys at POEditor will read it all! Thanks!

    However, if that user deserve a "block", he must be in a vote, which can decide that he'll be ban or not.

    (The minimum required must be about 75% contributors of that project and any user can add another user to the vote. But, if anyone want to vote or add someone to the vote-list, they must have at least: a proof, a reason to ban and a suggestion for the user in the ban-list. If that user don't change his/her behavior for about 2 - 3 weeks, he can't contribute for that project more.)

    p/s: I want to suggest… more

    1 vote

    Vote Vote Vote

    Vote

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)

    Close

    Close

    1 vote 2 votes 3 votes Remove votes

    You have left! (?) (thinking…)
    0 comments  ·  Edit…  ·  Delete…  ·  Admin →
    How important is this to you?

    Not at all You must login first! Important You must login first! Critical You must login first!

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)

    Close

    Close

12. Bug with automating iOS strings sync'ing

    Hi,

    I'm currently working on a script that will synchronize the terms and translations in Poeditor with an iOS project. I have it set up to import the iOS project's .strings file to Poeditor using the REST API, and then export from Poeditor back to the iOS project.

    The idea being I can run this once per day to automatically sync the new translations and newly added unlocalized strings with Poeditor without human intervention.

    However, there's a problem. Terms added through Poeditor with a "context" field are exported to the iOS strings file with that context as a comment above the translation. E.g.

    /This is some context info inputted in Poeditor's web interface/
    "Some Words" = "Some Words";

    However, when we upload this, Poeditor uses this comment as a "comment" instead of "context". This is causing a duplicate term to be added to the Poeditor project. One with the term "Some Words" with the descriptive sentence as a "context" and another with the term "Some Words" with the same sentence as a comment.

    I know this requests breaks compatibility in either the comment or context for iOS strings files, however, I'd like to see the comment in the iOS strings file always be interpreted as "context" instead of a "comment". This makes more sense, since this is what the strings comment should be used for anyway. Adding that field as a "comment" may not even make sense, since the term if it already exists on Poeditor, may already have a series of comments anyway. This should really be set as the "context" field.

    Hi,

    I'm currently working on a script that will synchronize the terms and translations in Poeditor with an iOS project. I have it set up to import the iOS project's .strings file to Poeditor using the REST API, and then export from Poeditor back to the iOS project.

    The idea being I can run this once per day to automatically sync the new translations and newly added unlocalized strings with Poeditor without human intervention.

    However, there's a problem. Terms added through Poeditor with a "context" field are exported to the iOS strings file with that context as a comment above… more

    1 vote

    Vote Vote Vote

    Vote

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)

    Close

    Close

    1 vote 2 votes 3 votes Remove votes

    You have left! (?) (thinking…)
    1 comment  ·  Delete…  ·  Admin →
    How important is this to you?

    Not at all You must login first! Important You must login first! Critical You must login first!

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)

    Close

    Close

13. Support of custom bitbucket server

    Some companies and I have their own bitbucket servers. So a bitbucket connection to a custom address is needed.

    1 vote

    Vote Vote Vote

    Vote

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)

    Close

    Close

    1 vote 2 votes 3 votes Remove votes

    You have left! (?) (thinking…)
    0 comments  ·  Edit…  ·  Delete…  ·  Admin →
    How important is this to you?

    Not at all You must login first! Important You must login first! Critical You must login first!

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)

    Close

    Close

14. Double click selection of term includes extra space at end

    While double clicking on a term to select it, there is always an extra blank space that gets selected, it is a minor inconvenience because I then have to delete it and if I'm pasting it into another POEditor project the space messes up the term.
    Example of my use-case in the link provided.
    http://g.recordit.co/bcwqSKs2oK.gif

    1 vote

    Vote Vote Vote

    Vote

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)

    Close

    Close

    1 vote 2 votes 3 votes Remove votes

    You have left! (?) (thinking…)
    0 comments  ·  Edit…  ·  Delete…  ·  Admin →
    How important is this to you?

    Not at all You must login first! Important You must login first! Critical You must login first!

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)

    Close

    Close

15. Editing project details not obvious

    The project settings on the right are set and save immediately, whereas to edit things on the left, you need to press Edit Project Details first.

    I clicked several times on "Default Reference Language" trying to change it before I figured out you had to click the Edit button below. Note also that button can be below the fold depending on your screen size.

    1 vote

    Vote Vote Vote

    Vote

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)

    Close

    Close

    1 vote 2 votes 3 votes Remove votes

    You have left! (?) (thinking…)
    0 comments  ·  Edit…  ·  Delete…  ·  Admin →
    How important is this to you?

    Not at all You must login first! Important You must login first! Critical You must login first!

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)

    Close

    Close

16. hi poeditor, thanks for your

    I want to import language from gitlab,,
    Could you update for me we you !?

    1 vote

    Vote Vote Vote

    Vote

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)

    Close

    Close

    1 vote 2 votes 3 votes Remove votes

    You have left! (?) (thinking…)
    1 comment  ·  Delete…  ·  Admin →
    How important is this to you?

    Not at all You must login first! Important You must login first! Critical You must login first!

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)

    Close

    Close

17. Integration with http://www.translated.net/

    Having an integration with http://www.translated.net/ would be awesome.
    They have a lot more languages than Gengo.
    I'd love to have a single button "Order all missing translations" that would tell me the price and then send off everything.

    1 vote

    Vote Vote Vote

    Vote

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)

    Close

    Close

    1 vote 2 votes 3 votes Remove votes

    You have left! (?) (thinking…)
    0 comments  ·  Edit…  ·  Delete…  ·  Admin →
    How important is this to you?

    Not at all You must login first! Important You must login first! Critical You must login first!

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)

    Close

    Close

18. Compact UI
    1 vote

    Vote Vote Vote

    Vote

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)

    Close

    Close

    1 vote 2 votes 3 votes Remove votes

    You have left! (?) (thinking…)
    0 comments  ·  Edit…  ·  Delete…  ·  Admin →
    How important is this to you?

    Not at all You must login first! Important You must login first! Critical You must login first!

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)

    Close

    Close

19. Problem with this kind of Strings.... text... any suggestion ??

      <![CDATA[
            <p>En sus primeros 2 meses de vida, los bebés duermen una media de 18 horas. </p>
            <p>Esta media se va reduciendo hasta las 14 diarias de los 4 meses hasta los 18 meses.</p>
            <p>Estas medias se reparten en intervalos de sueño que dependen de las tomas del pequeño,
            de su ritmo de sueño y de si es alimentado con leche materna o de fórmula
            (estos últimos suelen dormir algo más del tirón). Como guía, según varios estudios,
            los bebés de 2 meses tienen una media de horas de sueño seguido de 6.
            Hacia los 4 meses y hasta los 9, en cambio, esta media de horas de sueño del tirón se reduce a 4.
            Hasta el primer o segundo año de vida es normal que los bebés se despierten a menudo.</p>
                    ]]>
    

      <![CDATA[
            <p>En sus primeros 2 meses de vida, los bebés duermen una media de 18 horas. </p>
            <p>Esta media se va reduciendo hasta las 14 diarias de los 4 meses hasta los 18 meses.</p>
            <p>Estas medias se reparten en intervalos de sueño que dependen de las tomas del pequeño,
            de su ritmo de sueño y de si es alimentado con leche materna o de fórmula
            (estos últimos suelen dormir algo más del tirón). Como guía, según varios estudios,
            los bebés de 2 meses tienen una media de horas de sueño seguido de 6.
            Hacia los 4 meses y hasta los

    … more
    1 vote

    Vote Vote Vote

    Vote

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)

    Close

    Close

    1 vote 2 votes 3 votes Remove votes

    You have left! (?) (thinking…)
    1 comment  ·  Delete…  ·  Admin →
    How important is this to you?

    Not at all You must login first! Important You must login first! Critical You must login first!

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)

    Close

    Close

20. Thank you!

    Hi, you guys are doing it really well! API is just brilliant! Thank you so much for such a useful and helpful tool

    1 vote

    Vote Vote Vote

    Vote

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)

    Close

    Close

    1 vote 2 votes 3 votes Remove votes

    You have left! (?) (thinking…)
    0 comments  ·  Edit…  ·  Delete…  ·  Admin →
    How important is this to you?

    Not at all You must login first! Important You must login first! Critical You must login first!

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback

    Signed in as (Sign out)

    Close

    Close